La carta verde del coche es el certificado internacional de seguro que demuestra que el vehículo está asegurado, también cuando lleva matrículas de exportación. Sin ella, las matrículas blancas no le sirven de nada en un control. Le explicamos qué contiene, qué cubre y cómo llevarla durante el viaje a España.
La carta verde es el certificado internacional del seguro del automóvil: un documento de formato armonizado que sirve como prueba de que el vehículo tiene el seguro de responsabilidad civil obligatorio en los países en los que es válida. Debe su nombre al papel verde en el que se imprimía antes; la nuestra la recibe en PDF.
En la carta verde de su seguro temporal figuran el número de matrícula del vehículo (el mismo de las matrículas blancas), la categoría del vehículo, el nombre de la aseguradora, el periodo de validez de 14 días y la lista de países cubiertos. La emitimos como parte de la matrícula holandesa de exportación; no se puede comprar por separado.
La categoría del vehículo aparece con una letra, según un código común a todas las cartas verdes, y la determina el tipo de vehículo: un coche (turismo) lleva la A, una moto la B y un remolque la F, por ejemplo. Su seguro temporal se clasifica en esa misma categoría, y dentro de ella el peso en vacío y el año de fabricación fijan el precio exacto, como explicamos en la página de precios. Estas son las categorías que puede ver en la carta verde:
| Código | Categoría de vehículo |
|---|---|
| A | Turismo |
| B | Motocicleta |
| C | Camión o tractor |
| D | Ciclomotor |
| E | Autobús |
| F | Remolque o semirremolque |
| G | Otros |
La póliza que respalda la carta verde es un seguro de responsabilidad civil: cubre los daños personales y materiales que usted cause a terceros con el vehículo durante los 14 días de validez. Es el seguro obligatorio que exige la ley para circular legalmente por la vía pública en los Países Bajos, Bélgica, Francia, España y el resto de países en los que es válida la carta verde. La póliza se emite a un solo nombre, normalmente el del comprador, pero el vehículo también lo pueden conducir otras personas, por ejemplo un familiar con quien se turne al volante.
La carta verde de nuestro seguro temporal es válida en 43 países: todos los de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo, es decir, también Islandia y Noruega, además de Suiza, el Reino Unido, Andorra, Serbia, Turquía, Ucrania, Moldavia, Azerbaiyán, Marruecos, Túnez y los países de los Balcanes Occidentales, como Albania, Bosnia y Herzegovina, Macedonia del Norte o Montenegro.
Para un comprador español, eso significa que el trayecto habitual, de Holanda a España por Bélgica y Francia, está cubierto de principio a fin, igual que las rutas alternativas por Alemania, Luxemburgo, Suiza o Andorra.
Hay dos matices que conviene conocer. En Chipre y en Serbia, la cobertura solo se aplica en la parte del país bajo control de su propio gobierno: no en el norte de Chipre ni en Kosovo. Y tres países del formulario quedan fuera: Rusia y Bielorrusia, suspendidas del sistema de la carta verde desde junio de 2023, e Irán, suspendido desde el 1 de enero de 2024. Debajo tiene la lista completa de los 43 países en los que sí está asegurado.
La carta verde del seguro temporal es válida en los siguientes países. Las letras son los códigos de país tal como figuran en la carta.
** Chipre y Serbia: la cobertura solo se aplica en la parte del país bajo control de su propio gobierno, es decir, no en el norte de Chipre ni en Kosovo.
Rusia (RUS) y Bielorrusia (BY) están suspendidas del sistema de la carta verde desde junio de 2023, e Irán (IR) lo está desde el 1 de enero de 2024. Aunque sus códigos sigan apareciendo en el formulario, allí no está asegurado: para entrar en esos países necesitaría un seguro de frontera aparte.
La carta verde llega por e-mail en formato PDF después del pago, en cuanto la aseguradora emite la póliza. No necesita esperar a las matrículas para tenerla: si ha solicitado el seguro online desde España, estará en su bandeja de entrada antes de salir de viaje.
Llévela de dos maneras: guardada en el móvil, para tenerla siempre a mano, e impresa en papel, por si se queda sin batería o sin cobertura en un control. Una impresión en blanco y negro es válida. Guarde el PDF también en un segundo lugar, por ejemplo en el correo de un acompañante o en la nube.
En el camino a España puede encontrarse con controles en la frontera o en carretera de la policía belga, la gendarmería francesa o la Guardia Civil, y un vehículo con matrículas blancas holandesas llama la atención. Tenga preparado:
Normalmente verifican que el número de las matrículas blancas coincide con el de la carta verde y con el del documento de exportación, y que la fecha del control está dentro de los 14 días de validez. Por eso insistimos en que compruebe los tres números antes de salir: una letra cambiada puede convertir un control rutinario en un problema serio.
Es lógico preguntarse si la póliza y la carta verde del coche que ya tiene en España sirven para el viaje. La respuesta es que no: esa póliza cubre el vehículo que figura en ella, no el que acaba de comprar en Holanda con matrícula de exportación.
El seguro temporal holandés cubre precisamente ese hueco: el viaje tras la baja por exportación en los Países Bajos, durante 14 días desde la fecha de inicio que usted elija, prorrogables en algunos casos si nos avisa antes de que terminen. Una vez tenga la matrícula española, contratará su seguro habitual y la carta verde holandesa dejará de ser necesaria. Consulte los precios por vehículo o pregúntenos por WhatsApp si su caso tiene alguna particularidad.
desde 100 € Incluye 2 matrículas de exportación blancas
Envíe sus datos por WhatsApp, e-mail o el formulario. Recibirá la carta verde en PDF por e-mail; las matrículas de exportación blancas las recoge en Hengelo o se las enviamos por DHL Express.
¿Lo solicita un día laborable (de lunes a jueves)? DHL Express le entrega las matrículas al siguiente día laborable, con seguimiento. Recargo: 50 € por envío.
Así funciona el envío por correoLas visitas a la oficina son solo con cita previa, también de lunes a sábado de 09:00 a 17:00. Concierte la visita con antelación para que el seguro y las matrículas blancas estén preparados.
Es el certificado internacional del seguro del automóvil que acompaña a nuestro seguro temporal. Demuestra ante la policía y las autoridades de los países en los que es válida que el vehículo con matrículas de exportación holandesas tiene el seguro de responsabilidad civil obligatorio. Incluye el número de matrícula, la aseguradora, los 14 días de validez y los países cubiertos. La recibe en PDF por e-mail cuando se emite la póliza.
La carta verde se la enviamos en PDF y no hace falta ningún original en papel: puede imprimirla usted mismo, también en blanco y negro. Le aconsejamos llevar una copia impresa en la guantera y, además, el archivo en el teléfono. Así, si se queda sin batería o sin cobertura durante un control, sigue teniendo el documento a mano.
En 43 países: todos los de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo, además de Suiza, el Reino Unido, Andorra, Serbia (salvo Kosovo), Turquía, Ucrania, Moldavia, los Balcanes Occidentales, Marruecos, Túnez y Azerbaiyán. En Chipre, la cobertura no incluye el norte de la isla. No vale, en cambio, en Rusia ni en Bielorrusia, suspendidas del sistema desde junio de 2023, ni en Irán, suspendido desde el 1 de enero de 2024, aunque sus códigos sigan impresos en el formulario. En esta página tiene la lista completa con los códigos de cada país.
En algunos casos, sí. El seguro temporal se emite por 14 días, pero si durante el viaje surge un imprevisto, como una avería o un retraso en la recogida, escríbanos por WhatsApp antes de la fecha de fin y comprobamos qué es posible en su caso. No podemos garantizar la prórroga en todos los casos, así que no espere al último día y no circule nunca con la carta verde caducada.
Actúe como en cualquier accidente: ponga el vehículo a salvo, rellene el parte amistoso con la otra parte y anote los datos de la carta verde, que identifican su póliza y su aseguradora. Después escríbanos por WhatsApp cuanto antes y le indicamos cómo comunicar el siniestro a la aseguradora. Recuerde que la póliza cubre los daños a terceros, no los de su propio vehículo.
La carta verde del seguro temporal, el documento de exportación de la RDW, su permiso de conducir y su documento de identidad. Si lo tiene, también el contrato o la factura de compra. Los agentes suelen comprobar que el número de las matrículas coincide con el de la carta verde y que está dentro de los 14 días de validez. Con la documentación en regla, el control suele ser breve.
No. Su póliza española cubre el vehículo que figura en ella, no un vehículo con matrícula holandesa en situación de exportación. Para el viaje desde los Países Bajos necesita el seguro temporal holandés con su carta verde, válido 14 días. Cuando tenga la matrícula española, podrá contratar su seguro habitual con normalidad.
Solicite el seguro temporal por WhatsApp con el número de matrícula holandés y la fecha de inicio; la carta verde llega a su e-mail tras el pago.
Actualizado el . La información de esta página se basa en nuestras propias tarifas y forma de trabajar y en estas fuentes oficiales:
Las normas y tasas de las administraciones pueden cambiar. En caso de duda, consulte la fuente y pídanos consejo para su situación.
